chers amis Aveules, un film en audio-description? Il n’est pas ennuyeux la voix off dit que tout?

Nous entendons pas le droit de dialogue?

6 Responses

  1. Je te sens bien là ! Tu viens de te manger une grappe de clowns….Carément !
    @j’aime beaucoup la réponse de mc cm…..

  2. regarde un peu ca le nom = 42-1=41*2=82 etc etc effrayant de voir comment le film est interprete

    http://fr.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%AAne_de_Mambr%C3%A9

    projette pour faire passer l’info dans les salles moins obscures

  3. t’as conscience que yahoo q/r n’est pas en audio-description????

  4. faudrait tester pour se faire une idée !!
    Mails nos amis aveugles ont une acuité auditive sur développée et doivent arriver à capter bien mieux que nous et pouvoir dissocier les voix de manière plus pointue

  5. ÉCRIS PLUS FOOORT, J’ENTENDS RIEN !!!

  6. Cher Che Guevara,

    L’audiodescription consiste à transcrire verbalement des informations purement visuelles qui permettront à un public non ou mal voyant de suivre le film.
    Il ne s’agit en aucun cas d’un commentaire, et la voix respecte non seulement les dialogues, mais aussi le niveau de langue, l’atmosphère, le rythme, et la musique du film.
    L’audiodescription est un métier exigeant, qui nécessite une formation, et qui se pratique avec la collaboration d’un non-voyant.
    Ci-dessous un site très bien conçu et très intéressant sur le sujet :
    enaparte.org
    Cordialement,
    I. Limper, audio descriptrice

Leave a Reply